Тиринг устраняется у рута, но не у обычного пользователя

Есть проблема с вертикальной синхронизацией.
Сделал всё как в этом гайде. У рут пользователя действительно всё стало нормально, а вот у моего аккаунта — нет.

Я уже поискал и увидел, что есть другие варианты. Пока не пробовал, просто хочу понять, почему этот не работает.

P.S.: вариант с перерисовкой работает (по крайней мере, если OpenGL сбоить не будет). Но мне всё равно интересно, почему этот вариант не работает.