Сбой при сборке пакета Flacon

check() {
    cd "${srcdir}/${pkgname}-${pkgver}/tests"
    ./flacon_test

надо удалить эти строки или закоментировать(поставить перед ними знак #)
если более подробно
PKGBUILD во время установки находится d каталоге /tmp/yaourt-tmp-{username}
username — это ваше имя, после редактирования файла PKGBUILD нужно открыть терминал там где находится PKGBUILD и запустить команду makepkg
после того как команда отработает будет собран установочный пакет с именет xxx.pkg.tar.xz
d терминале нужно будет запустить команду yaourt -U xxx.pkg.tar.xz
xxx — это имя программы со всеми вытекающими.
удачи!

В терминале:
yaourt -S flacon
Установится куча зависимостей, сам flacon не установится- выдаст ошибку check
Закройте терминал, откройте снова, опять
yaourt -S flacon
Когда спросит:

==> Отредактировать PKGBUILD? Да/нет [Y/n] («A» для отмены)
==> --------------------------------------------------------
Отвечайте:
==> y

Дальше предложит:
Пожалуйста, добавьте $VISUAL к переменным окружения
например:
export VISUAL=«vim» (в ~/.bashrc)
(замените vim на ваш любимый редактор)

==> Отредактировать PKGBUILD при помощи: ответить: mousepad или что там у Вас, по ситуации.
Откроется текстовый редактор с файлом PKGBUILD. Нужно закомментировать или удалить 4 строчки:
check() {
cd "${srcdir}/${pkgname}-${pkgver}/tests"
./flacon_test
}
сохраните файл, закройте редактор. Снова спросит:

==> Отредактировать flacon.install? Да/нет [Y/n] («A» для отмены)
==> --------------------------------------------------------------
отвечайте:
==> n

Дальше как обычно, на все вопросы отвечайте «y», когда спросит- введите пароль

Всё.