AdobeFlashPlayer для Coub.com в Firefox

Здравствуйте.
Сайт coub.com затребовал последнюю версию AdobeFlashPlayer с предложением загрузить её с оф.сайта Adobe.
Подходящим оказался вариант tar.gz, распаковал, скопировал libflashplayer.so
в /usr/lib/mozilla/plugins, а выполнение в терминале команды, предложенной в инструкции по установке, дало вот такой вывод:
]$ sudo cp -r usr/* /usr
[sudo] пароль для valery:
cp: 'usr/lib/kde4/kcm_adobe_flash_player.so' и '/usr/lib/kde4/kcm_adobe_flash_player.so' — один и тот же файл
cp: невозможно перезаписать поверх файла '/usr/lib64', не являющегося каталогом, каталог 'usr/lib64'
Что сделано не так и как можно решить вопрос?
Проблема только с Firefox. В Chromium всё работает.
Спасибо.
Вот инструкция по установке:
Installing using the plugin tar.gz:
o Unpack the plugin tar.gz and copy the files to the appropriate location.
o Save the plugin tar.gz locally and note the location the file was saved to.
o Launch terminal and change directories to the location the file was saved to.
o Unpack the tar.gz file. Once unpacked you will see the following:
+ libflashplayer.so
+ /usr
o Identify the location of the browser plugins directory, based on your Linux distribution and Firefox version
o Copy libflashplayer.so to the appropriate browser plugins directory. At the prompt type:
+ cp libflashlayer.so o Copy the Flash Player Local Settings configurations files to the /usr directory. At the prompt type:
+ sudo cp -r usr/* /usr