[ИНТЕРВЬЮ] MANJARO - ВЫБОР РЕДАКЦИИ SOURCEFORGE.NET В НОЯБРЕ

Проект SourceForge.net присвоил дистрибутиву Manjaro Linux статус «Выбор Редакции» в ноябре. Предлагаем перевод интервью проекта с Филом Мюллером.

---

Для нашего ноябрьского проекта «Выбор редакции» месяца мы выбрали Manjaro Linux, удобный для пользователей дистрибутив Linux, основанный на независимо разрабатываемой операционной системе Arch. Недавно мы встретились с разработчиком Филиппом Мюллером, и он поделился некоторыми мыслями об истории, целях и направлении проекта.
SourceForge (SF): Расскажи о проекте Manjaro Linux. Что заставило тебя его начать?
Филипп Мюллер (ФM): Участие в ИТ проектах всегда меня привлекало. После того, как Windows наскучила мне, я углубился в альтернативы Linux. Присутствие людей, разделяющих мои цели и идеи, сподвигло меня начать этот проект.

SF: Оправдались ли первоначальные ожидания?
ФM: Да, мы хотели сделать Archlinux доступным для всех, одновременно предложив некоторые инструменты, необходимые в самостоятельном использовании Linux. Мы предлагаем несколько настольных сред, множество бинарных пакетов и возможность использовать простые скрипты для установки дополнительного программного обеспечения из исходников.

SF: Для кого предназначен ваш проект?
ФM: Для того, кто хотел бы установить себе систему Linux и иметь возможность полностью ее контролировать.

SF: Какую основную потребность удовлетворяет Manjaro Linux?
ФM: [Потребность] иметь систему Linux, основанную на самом новом программном обеспечении, которая была бы легка в использовании.

SF: Каким образом использовать Manjaro Linux лучше всего?
ФM: Присоединиться к нашим форумам, читать наши вики и быть частью нашего сообщества. Кроме того, мы начали оптимизацию своей ОС для некоторых моделей ноутбуков.

SF: Что сделала команда проекта для создания и развития вашего сообщества?
ФM: Оставались самими собой. Мы начинали как пользователи, помогавшие сделать работу в Linux лучше. Теперь мы делимся своим опытом с разработчиками, с которыми мы работаем.

SF: Считаешь ли ты, что более частые релизы помогают привлечь в сообщество больше пользователей?
ФM: Мы делаем свои выпуски по мере необходимости. Можно делать их и чаще, но тогда это будет всего лишь очередной ежемесячный выпуск. В этом случае снизится эффективность работы над конкретными функциями.

SF: Какое крупное событие для вашего проекта стало первым?
ФM: Релиз первого официального выпуска 0.8.0 в свое время. Мы год работали в режиме неопределенности, толком не понимая, что это мы делаем. Конечный результат имел для нас большое значение.

SF: Что этому поспособствовало?
ФM: Наличие толковой команды с теми же целями. Тесное взаимодействие опрeделенно благотворствует любому проекту.

SF: Как SourceForge и его инструменты помогли вашему проекту достичь такого успеха?
ФM: Мы используем SourceForge из-за его отличного сервиса зеркал. Это помогло нам сократить расходы на хостинг.

SF: Что станет следующим крупным событием в Manjaro Linux?
ФM: Оно только что произошло: наша новая линейка ноутбуков с предустановленной Manjaro Linux.

SF: Сколько времени, по-твоему, на это потребуется?
ФM: На проект Spitfire мы потратили уже четыре месяца. Окончательный результат уже не за горами. В ноябре начнутся продажи.

SF: Превосходно! Круто, что мы увидим его так скоро.
ФM: Да, нам удалось справится с этим даже небольшой командой в тесном сотрудничестве с вендорами.

SF: Если бы вам пришлось повторить свой путь заново, что бы вы сделали по-другому для Manjaro Linux?
ФM: [В прошлом] очень пригодились бы сегодняшние технологии и знания, чтобы результат создания [Manjaro Linux] был еще круче.

SF: Есть что-нибудь еще, что нам следовало бы знать?
ФM: Наслаждайтесь простотой и сильно не переживайте. Операционная система должна помогать людям в достижении их целей, оставляя им право использовать себя на их собственных условиях. Мы всегда стараемся обеспечить такую возможность.