Проблема с раскладкой.

В общем, казалось бы, фигня проблема, а уже 2 день с ней вожусь. Во-первых, не могу сменить шорткаты на alt+shift, сейчас это делаю через delete. Во-вторых, чтобы сменить язык, приходится сначала выйти из поиска, нажать кнопку delete, только тогда я могу в поиске вбивать на другом языке информацию.
По совету знакомого сделал то, что он просил, но нифига не помогло

( sudo nano ~/.xinitrc
после #!/bin/bash
пишешь
setxkbmap -layout -us,ru -option grp:alt_shift_toggle
сохраняешься и выходишь из редактора
вводишь setxkbmap -layout -us,ru -option grp:alt_shift_toggle в терминал
???
профит )

В общем, надеюсь на вашу помощь.
Ах да, своей фирмы клавиатуры не нашёл в настройках.Скачивал Манджаро Budgie Edition