удалённая папка + компиляция sass

Здравствуйте! Помогите разобраться! Может кто сталкивался… бьюсь уже 4 дня с этой задачей…
Как происходит в win 10. Юзается утилита веб диск -> происходит подключение по фтп -> появляется (типо локальная) папка собственно через которую правиться с помощью sublime text .scss все компилируется налету на сервере.

в manjaro подключаю папку аналогично только уже юзаю обычный файловый менеджер, появляется папка, редактирую, сохраняю, получаю сообщение что такого файла не существует…
сам саблайм + все необходимые плагины настроены верно! так как на локальном серваке все работает как часики.
Чую подвох в самом подключении к серваку… Может есть ещё какая утилита, которая позволяет монтировать папку с удалёнки?